How do I sound less like a textbook?

I’ve been learning Spanish for about 5 years and I’m probably a C1. I practice with natives and I got the advanced grammar down and everything but a lot of people tell me my Spanish is unnatural sounding and that I “sound like a textbook.” It’s true that most of my input is formal language and I just haven’t been exposed enough to colloquial language. The thing is I don’t know where to even start with learning a less formal version of the language. Does anyone have any tips?

submitted by /u/Ifizkcbnx
[link] [comments]

from Vitaj | Languagelearning https://ift.tt/2WqRvAW
via Learn Online English Speaking

Comments