Hello all,
I am studying a language that has an almost opposite word order to my native language. I am at a low level so I have to think a lot as I form sentences when speaking and I focus so hard on trying to think of the word that I want I forget to consider the order.
Just as an overly simple example, in my mind I think “I am going to the park” but in my target language it should be “Park to going I am” so I should think about the word for park first but I am too busy thinking about the word for going.
Recently I asked Chat to give me phrases in my TL, NL and then also my NL but with the word order of my TL. Other than this, does anyone have any tips on how to remember a very different word order than you are used to? Thank you in advance!
[link] [comments]
from Language Learning https://ift.tt/nHJGrAh
via Learn Online English Speaking
Comments
Post a Comment