question for bilinguals

so i'm bilingual (italian and english) but i've noticed a very strange thing in my speech. when i speak italian i have a slight lisp (not super duper strong, but it's noticeable) but when i speak english, it's WAY less noticeable if not completely absent. do some of you bilinguals have the same problem? do yall know why this happeneds?

submitted by /u/yapperbitch
[link] [comments]

from Language Learning https://ift.tt/fXy0HUi
via Learn Online English Speaking