Learning French with bilingual novels

Hello, I'm enrolled in A1 french classes and I'd like to re-inforce my learning by reading bilingual french-english books but I'm not sure about how to efficiently learn.

i've been trying to read the french parts in my head and trying to translate the words provided the given context and if i'm totally lost then i'll google translate the sentence and hear its pronunciation along with it.

i think i'm quite ok at sort of guessing what the sentences mean by recognizing some of the words that have the same roots in english but i feel like i'm mostly just playing a guessing game and i'm not really learning?

do you guys have any tips on what i could do to properly learn using these books?

submitted by /u/londonfogplease
[link] [comments]

from Language Learning https://ift.tt/xGYitMq
via Learn Online English Speaking

Comments