Sample Verb Table for a Typical Transitive Verb in Georgian (Mobile Warning... a Ton of Text)

Georgian isn't alone in the world of polypersonal verbs, and I'm sure a lot of languages can have verb tables that look like this! (Basque, Turkish...) But here's a sample for one verb in Georgian, transliterated. Slightly intimidating.

tlis - cut/carve
Present	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
I am cutting it, I cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gtli	vtli	---	gtlit	vtli
II s.	mtli	---	tli	gvtli	---	tli
III s.	mtlis	gtlis	tlis	gvtlis	gtlit	tlis
I p.	---	gtlit	vtlit	---	gtlit	vtlit
II p.	mtlit	---	tlit	gvtlit	---	tlit
III p.	mtlian	gtlian	tlian	gvtlian	gtlian	tlian
I am cutting it on him/her/it, I cut it on him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gatli	vatli	---	gatlit	vatli
II s.	matli	---	atli	gvatli	---	atli
III s.	matlis	vatlis	atlis	gvatlis	gatlit	atlis
I p.	---	gatlit	vatlit	---	gatlit	vatlit
II p.	matlit	---	atlit	gvatlit	---	atlit
III p.	matlian	gatlien	atlian	gvatlian	gatlian	atlian
I am cutting it for him/her, I cut it for him/her
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gitli	vutli	---	gitlit	vutli
II s.	mitli	---	utli	gvitli	---	utli
III s.	mitlis	gitlis	utlis	gvitlis	gitlit	utlis
I p.	---	gitlit	vutlit	---	gitlit	vutlit
II p.	mitlit	---	utlit	gvitlit	---	utlit
III p.	mitlian	gitlian	utlian	gvitlian	gitlian	utlian
I am cutting it for myself, I cut it for myself
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	vitli	---	---	vitli
II s.	---	---	itli	---	---	itli
III s.	---	---	itlis	---	---	itlis
I p.	---	---	vitlit	---	---	vitlit
II p.	---	---	itlit	---	---	itlit
III p.	---	---	itlian	---	---	itlian
Imperfect	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gtlidi	vtlidi	---	gtlidit	vtlidi
II s.	mtlidi	---	tlidi	gvtlidi	---	tlidi
III s.	mtlida	gtlida	tlida	gvtlida	gtlidat	tlida
I p.	---	gtlidit	vtlidit	---	gtlidit	vtlidit
II p.	mtlidit	---	tlidit	gvtlidit	---	tlidit
III p.	mtlidnen	gtlidnen	tlidnen	gvtlidnen	gtlidnen	tlidnen
I was cutting it on him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gatlidi	vatlidi	---	gatlidit	vatlidi
II s.	matlidi	---	atlidi	gvatlidi	---	atlidi
III s.	matlida	gatlida	atlida	gvatlida	gatlidat	atlida
I p.	---	gatlidit	vatlidit	---	gatlidit	vatlidit
II p.	matlidit	---	atlidit	gvatlidit	---	atlidit
III p.	matlidnen	gatlidnen	atlidnen	gvatlidnen	gatlidnen	atlidnen
I was cutting it for him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gitlidi	vutlidi	---	gitlidit	vutlidi
II s.	mitlidi	---	utlidi	gvitlidi	---	utlidi
III s.	mitlida	gitlida	utlida	gvitlida	gitlidat	utlida
I p.	---	gitlidit	vutlidit	---	gitlidit	vutlidit
II p.	mitlidit	---	utlidit	gvitlidit	---	utlidit
III p.	mitlidnen	gitlidnen	utlidnen	gvitlidnen	gitlidnen	utlidnen
I was cutting it for myself
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	vitlidi	---	---	vitlidi
II s.	---	---	itlidi	---	---	itlidi
III s.	---	---	itlida	---	---	itlida
I p.	---	---	vitlidit	---	---	vitlidit
II p.	---	---	itlidit	---	---	itlidit
III p.	---	---	itlidnen	---	---	itlidnen
Present Subjunctive	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
(if) I were cutting it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gtlide	vtlide	---	gtlidet	vtlide
II s.	mtlide	---	tlide	gvtlide	---	tlide
III s.	mtlides	gtlides	tlides	gvtlides	gtlidet	tlides
I p.	---	mtlidet	vtlidet	---	gtlidet	vtlidet
II p.	mtlidet	---	tlidet	gvtlidet	---	tlidet
III p.	mtlidnen	gtlidnen	tlidnen	gvtlidnen	gtlidnen	tlidnen
(if) I were cutting it on him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gatlide	vatlide	---	gatlidet	vatlide
II s.	matlide	---	atlide	gvatlide	---	atlide
III s.	matlides	gatlides	atlides	gvatlides	gatlidet	atlides
I p.	---	gatlidet	vatlidet	---	gvatlidet	vatlidet
II p.	matlidet	---	atlidet	gvatlidet	---	atlidet
III p.	matlidnen	gatlidnen	atlidnen	gvatlidnen	gatlidnen	atlidnen
(if) I were cutting it for him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gitlide	vutlide	---	gitlidet	vutlide
II s.	mitlide	---	utlide	gvitlide	---	utlide
III s.	mitlides	gitlides	utlides	gvitlides	gitlidet	utlides
I p.	---	gitlidet	vutlidet	---	gitlidet	vutlidet
II p.	mitlidet	---	utlidet	gvitlidet	---	utlidet
III p.	mitlidnen	gitlidnen	utlidnen	gvitlidnen	gitlidnen	utlidnen
(if) I were cutting it for myself
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	vitlide	---	---	vitlide
II s.	---	---	itlide	---	---	itlide
III s.	---	---	itlides	---	---	itlides
I p.	---	---	vitlidet	---	---	vitlidet
II p.	---	---	itlidet	---	---	itlidet
III p.	---	---	itlidnen	---	---	itlidnen
Future	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
I will cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagtli	gavtli	---	gagtlit	gavtli
II s.	gamtli	---	gatli	gagvtli	---	gatli
III s.	gamtlis	gagtlis	gatlis	gagvtlis	gagtlit	gatlis
I p.	---	gagtlit	gavtlit	---	gagtlit	gavtlit
II p.	gamtlit	---	gatlit	gagvtlit	---	gatlit
III p.	gamtlian	gagtlian	gatlian	gagvtlian	gagtlian	gatlian
I will cut it on him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagatli	gavatli	---	gagatlit	gavatli
II s.	gamatli	---	gaatli	gagvatli	---	gaatli
III s.	gamatlis	gagatlis	gaatlis	gagvatlis	gagatlit	gaatlis
I p.	---	gagatlit	gavatlit	---	gagatlit	gavatlit
II p.	gamatlit	---	gaatlit	gagvatlit	---	gaatlit
III p.	gamatlian	gagatlian	gaatlian	gagvatlian	gagatlian	gaatlian
I will cut it for him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagitli	gavutli	---	gagitlit	gavutli
II s.	gamitli	---	gautli	gagvitli	---	gautli
III s.	gamitlis	gagitlis	gautlis	gagvitlis	gagitlit	gautlis
I p.	---	gagitlit	gavutlit	---	gagitlit	gavutlit
II p.	gamitlit	---	gautlit	gagvitlit	---	gautlit
III p.	gamitlian	gagitlian	gautlian	gagvitlian	gagitlian	gautlian
I will cut it for myself
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	gavitli	---	---	gavitli
II s.	---	---	gaitli	---	---	gaitli
III s.	---	---	gaitlis	---	---	gaitlis
I p.	---	---	gavitlit	---	---	gavitlit
II p.	---	---	gaitlit	---	---	gaitlit
III p.	---	---	gaitlian	---	---	gaitlian
Conditional	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
I would cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagtlidi	gavtlidi	---	gagtlidit	gavtlidi
II s.	gamtlidi	---	gatlidi	gagvtlidi	---	gatlidi
III s.	gamtlida	gagtlida	gatlida	gagvtlida	gagtlidat	gatlida
I p.	---	gagtlidit	gavtlidit	---	gagtlidit	gavtlidit
II p.	gamtlidit	---	gatlidit	gagvtlidit	---	gatlidit
III p.	gamtlidnen	gagtlidnen	gatlidnen	gagvtlidnen	gagtlidnen	gatlidnen
I would cut it on him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagatlidi	gavatlidi	---	gagatlidit	gavatlidi
II s.	gamatlidi	---	gaatlidi	gagvatlidi	---	gaatlidi
III s.	gamatlida	gagatlida	gaatlida	gagvatlida	gagatlidat	gaatlida
I p.	---	gagatlidit	gavatlidit	---	gagatlidit	gavatlidit
II p.	gamatlidit	---	gaatlidit	gagvatlidit	---	gaatlidit
III p.	gamatlidnen	gagatlidnen	gaatlidnen	gagvatlidnen	gagatlidnen	gaatlidnen
I would cut it for him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagitlidi	gavutlidi	---	gagitlidit	gavutlidi
II s.	gamitlidi	---	gautlidi	gagvitlidi	---	gautlidi
III s.	gamitlida	gagitlida	gautlida	gagvitlida	gagitlidat	gautlida
I p.	---	gagitlidit	gavutlidit	---	gagitlidit	gavutlidit
II p.	gamitlidit	---	gautlidit	gagvitlidit	---	gautlidit
III p.	gamitlidnen	gagitlidnen	gautlidnen	gagvitlidnen	gagitlidnen	gautlidnen
I would cut it for myself
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	gavitlidi	---	---	gavitlidi
II s.	---	---	gaitlidi	---	---	gaitlidi
III s.	---	---	gaitlida	---	---	gaitlida
I p.	---	---	gavitlidit	---	---	gavitlidit
II p.	---	---	gaitlidit	---	---	gaitlidit
III p.	---	---	gaitlidnen	---	---	gaitlidnen
Future Subjunctive	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
(if) I were to cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagtlide	gavtlide	---	gagtlidet	gavtlide
II s.	gamtlide	---	gatlide	gagvtlide	---	gatlide
III s.	gamtlides	gagtlides	gatlides	gagvtlides	gagtlidet	gatlides
I p.	---	gagtlidet	gavtlidet	---	gagtlidet	gavtlidet
II p.	gamtlidet	---	gatlidet	gagvtlidet	---	gatlidet
III p.	gamtlidnen	gagtlidnen	gatlidnen	gagvtlidnen	gagtlidnen	gatlidnen
(if) I were to cut it on him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagatlide	gavatlide	---	gagatlidet	gavatlide
II s.	gamatlide	---	gaatlide	gagvatlide	---	gaatlide
III s.	gamatlides	gagatlides	gaatlides	gagvatlides	gagatlidet	gaatlides
I p.	---	gagatlidet	gavatlidet	---	gagatlidet	gavatlidet
II p.	gamatlidet	---	gaatlidet	gagvatlidet	---	gaatlidet
III p.	gamatlidnen	gagatlidnen	gaatlidnen	gagvatlidnen	gagatlidnen	gaatlidnen
(if) I were to cut it for him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagitlide	gavutlide	---	gagitlidet	gavutlide
II s.	gamitlide	---	gautlide	gagvitlide	---	gautlide
III s.	gamitlides	gagitlides	gautlides	gagvitlides	gagitlidet	gautlides
I p.	---	gagitlidet	gavutlidet	---	gagitlidet	gavutlidet
II p.	gamitlidet	---	gautlidet	gagvitlidet	---	gautlidet
III p.	gamitlidnen	gagitlidnen	gautlidnen	gagvitlidnen	gagitlidnen	gautlidnen
(if) I were to cut it for myself
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	gavitlide	---	---	gavitlide
II s.	---	---	gaitlide	---	---	gaitlide
III s.	---	---	gaitlides	---	---	gaitlides
I p.	---	---	gavitlidet	---	---	gavitlidet
II p.	---	---	gaitlidet	---	---	gaitlidet
III p.	---	---	gaitlidnen	---	---	gaitlidnen
Aorist	(Subject-Ergative, Direct Object-Nominative, Indirect Object-Dative)
I cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gtale	(ga)vtale	---	(ga)gtalet	(ga)vtale
II s.	(ga)mtale	---	(ga)tale	(ga)gvtale	---	(ga)tale
III s.	(ga)mtala	(ga)gtala	(ga)tala	(ga)gvtala	(ga)gtalat	(ga)tala
I p.	---	(ga)gtalet	(ga)vtalet	---	(ga)gtalet	(ga)vtalet
II p.	(ga)mtalet	---	(ga)talet	(ga)gvtalet	---	(ga)talet
III p.	(ga)mtales	(ga)gtales	(ga)tales	(ga)gvtales	(ga)gtales	(ga)tales
I cut it on him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gatale	(ga)vatale	---	(ga)gatalet	(ga)vatale
II s.	(ga)matale	---	(ga)atale	(ga)gvatale	---	(ga)atale
III s.	(ga)matala	(ga)gatala	(ga)atala	(ga)gvatala	(ga)gatalet	(ga)atala
I p.	---	(ga)gatalet	(ga)vatalet	---	(ga)gatalet	(ga)vatalet
II p.	(ga)matalet	---	(ga)atalet	(ga)gvatalet	---	(ga)atalet
III p.	(ga)matales	(ga)gatales	(ga)atales	(ga)gvatales	(ga)gatales	(ga)atales
I cut it for him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gitale	(ga)vutale	---	(ga)gitalet	(ga)vutale
II s.	(ga)mitale	---	(ga)utale	(ga)gvitale	---	(ga)utale
III s.	(ga)mitala	(ga)gitala	(ga)utala	(ga)gvitala	(ga)gitalat	(ga)utala
I p.	---	(ga)gitalet	(ga)vutalet	---	(ga)gitalet	(ga)vutalet
II p.	(ga)mitalet	---	(ga)utalet	(ga)gvitalet	---	(ga)utalet
III p.	(ga)mitales	(ga)gitales	(ga)utales	(ga)gvitales	(ga)gitales	(ga)utales
I will cut it for myself
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	(ga)vitale	---	---	(ga)vitale
II s.	---	---	(ga)itale	---	---	(ga)itale
III s.	---	---	(ga)itala	---	---	(ga)itala
I p.	---	---	(ga)vitalet	---	---	(ga)vitalet
II p.	---	---	(ga)italet	---	---	(ga)italet
III p.	---	---	(ga)itales	---	---	(ga)itales
Optative	(Subject-Ergative, Direct Object-Nominative, Indirect Object-Dative)
I (should) cut him/her/it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gtalo	(ga)vtalo	---	(ga)gtalot	(ga)vtalo
II s.	(ga)mtalo	---	(ga)talo	(ga)gvtalo	---	(ga)talo
III s.	(ga)mtalos	(ga)gtalos	(ga)talos	(ga)gvtalos	(ga)gtalot	(ga)talos
I p.	---	(ga)gtalot	(ga)vtalot	---	(ga)gtalot	(ga)vtalot
II p.	(ga)mtalot	---	(ga)talot	(ga)gvtalot	---	(ga)talot
III p.	(ga)mtalon	(ga)gtalon	(ga)talon	(ga)gvtalon	(ga)gtalon	(ga)talon
I (should) cut it on him/her
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gatalo	(ga)vatalo	---	(ga)gatalot	(ga)vatalo
II s.	(ga)matalo	---	(ga)atalo	(ga)gvatalo	---	(ga)atalo
III s.	(ga)matalos	(ga)gatalos	(ga)atalos	(ga)gvatalos	(ga)gatalot	(ga)atalos
I p.	---	(ga)gatalot	(ga)vatalot	---	(ga)gatalot	(ga)vatalot
II p.	(ga)matalot	---	(ga)atalot	(ga)gvatalot	---	(ga)atalot
III p.	(ga)matalon	(ga)gatalon	(ga)atalon	(ga)gvatalon	(ga)gatalon	(ga)atalon
I (should) cut it for him/her/it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gitalo	(ga)vutalo	---	(ga)gitalot	(ga)vutalo
II s.	(ga)mitalo	---	(ga)utalo	(ga)gvitalo	---	(ga)utalo
III s.	(ga)mitalos	(ga)gitalos	(ga)utalos	(ga)gvitalos	(ga)gitalot	(ga)utalos
I p.	---	(ga)gitalot	(ga)vutalot	---	(ga)gitalot	(ga)vutalot
II p.	(ga)mitalot	---	(ga)utalot	(ga)gvitalot	---	(ga)utalot
III p.	(ga)mitalon	(ga)gitalon	(ga)utalon	(ga)gvitalon	(ga)gitalon	(ga)utalon
I (should) cut it for myself
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	(ga)vitalo	---	---	(ga)vitalo
II s.	---	---	(ga)italo	---	---	(ga)italo
III s.	---	---	(ga)italos	---	---	(ga)italos
I p.	---	---	(ga)vitalot	---	---	(ga)vitalot
II p.	---	---	(ga)italot	---	---	(ga)italot
III p.	---	---	(ga)italon	---	---	(ga)italon
Present Perfect	(Subject-Dative, Direct Object-Nominative)
(it seems) I have cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)mitlixar	(ga)mitlia	---	(ga)mitlixart	(ga)mitlia
II s.	(ga)gitlivar	---	(ga)gitlia	(ga)gitlivart	---	(ga)gitlia
III s.	(ga)vutlivar	(ga)utlixar	(ga)utlia	(ga)vutlivart	(ga)utlixart	(ga)utlia
I p.	---	(ga)gvitlixar	(ga)gvitlia	---	(ga)gvitlixart	(ga)gvitlia
II p.	(ga)gitlivart	---	(ga)gitliat	(ga)gitlivart	---	(ga)gitliat
III p.	(ga)vutlivar	(ga)utlixar	(ga)utliat	(ga)vutlivart	(ga)utlixart	(ga)utliat
Pluperfect	(Subject-Dative, Direct Object-Nominative)
(if) I had cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)metale	(ga)metala	---	(ga)metalet	(ga)metala
II s.	(ga)getale	---	(ga)getala	(ga)getalet	---	(ga)getala
III s.	(ga)vetale	(ga)etale	(ga)etala	(ga)vetalet	(ga)etalet	(ga)etala
I p.	---	(ga)gvetale	(ga)gvetala	---	(ga)gvetalet	(ga)gvetala
II p.	(ga)getalet	---	(ga)getalat	(ga)getalet	---	(ga)getalat
III p.	(ga)vetale	(ga)etale	(ga)etalat	(ga)vetalet	(ga)etalet	(ga)etalat
Perfect Subjunctive	(Subject-Dative, Direct Object-Nominative)
(I wish) I could cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)metalo	(ga)metalos	---	(ga)metalot	(ga)metalos
II s.	(ga)getalo	---	(ga)getalos	(ga)getalot	---	(ga)getalos
III s.	(ga)vetalo	(ga)etalo	(ga)etalos	(ga)vetalot	(ga)etalot	(ga)etalos
I p.	---	(ga)gvetalo	(ga)gvetalos	---	(ga)gvetalot	(ga)gvetalos
II p.	(ga)getalot	---	(ga)getalot	(ga)getalot	---	(ga)getalot
III p.	(ga)vetalo	(ga)etalo	(ga)etalot	(ga)vetalot	(ga)etalot	(ga)etalot
Causative
Present	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
I am making him/her/it cut it, I make him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gatlevineb	vatlevineb	---	gatlevinebt	vatlevineb
II s.	matlevineb	---	atlevineb	gvatlevineb	---	atlevineb
III s.	matlevinebs	gatlevinebs	atlevinebs	gvatlevinebs	gatlevinebt	atlevinebs
I p.	---	matlevinebt	vatlevinebt	---	gatlevinebt	vatlevinebt
II p.	matlevinebt	---	atlevinetb	gvatlevinebt	---	atlevinebt
III p.	matlevineben	gatlevineben	atlevineben	gvatlevineben	gatlevineben	atlevineben
I am making him/her/it cut it (for him/her/it), I make him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gitlevineb	vutlevineb	---	gitlevinebt	vutlevineb
II s.	mitlevineb	---	utlevineb	gvitlevineb	---	utlevineb
III s.	mitlevinebs	gitlevinebs	utlevinebs	gvitlevinebs	gitlevinebt	utlevinebs
I p.	---	gitlevinebt	vutlevinebt	---	gitlevinebt	vutlevinebt
II p.	mitlevinebt	---	utlevinebt	gvitlevinebt	---	utlevinebt
III p.	mitlevineben	gitlevineben	utlevineben	gvitlevineben	gitlevineben	utlevineben
I am making him/her/it cut it for me, I make him/her/it cut it for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	vitlevineb	---	---	vitlevineb
II s.	---	---	itlevineb	---	---	itlevineb
III s.	---	---	itlevinebs	---	---	itlevinebs
I p.	---	---	vitlevinebt	---	---	vitlevinebt
II p.	---	---	itlevinebt	---	---	itlevinebt
III p.	---	---	itlevineben	---	---	itlevineben
Imperfect	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
I was making him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gatlevinebdi	vatlevinebdi	---	gatlevinebdit	vatlevinebdi
II s.	matlevinebdi	---	atlevinebdi	gvatlevinebdi	---	atlevinebdi
III s.	matlevinebda	gatlevinebda	atlevinebda	gvatlevinebda	gatlevinebdat	atlevinebda
I p.	---	gatlevinebdit	vatlevinebdit	---	gatlevinebdit	vatlevinebdit
II p.	matlevinebdit	---	atlevinebdit	gvatlevinebdit	---	atlevinebdit
III p.	gatlevinebdnen	gatlevinebdnen	atlevinebdnen	gvatlevinebdnen	gatlevinebdnen	atlevinebdnen
I was making him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gitlevinebdi	vutlevinebdi	---	gitlevinebdit	vutlevinebdi
II s.	mitlevinebdi	---	utlevinebdi	gvitlevinebdi	---	utlevinebdi
III s.	mitlevinebda	gitlevinebda	utlevinebda	gvitlevinebda	gitlevinebdat	utlevinebda
I p.	---	gitlevinebdit	vutlevinebdit	---	gitlevinebdit	vutlevinebdit
II p.	mitlevinebdit	---	utlevinebdit	gvitlevinebdit	---	utlevinebdit
III p.	mitlevinebdnen	gitlevinebdnen	utlevinebdnen	gvitlevinebdnen	gitlevinebdnen	utlevinebdnen
I was making (him/her/it) cut it for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	vitlevinebdi	---	---	vitlevinebdi
II s.	---	---	itlevinebdi	---	---	itlevinebdi
III s.	---	---	itlevinebda	---	---	itlevinebda
I p.	---	---	vitlevinebdit	---	---	vitlevinebdit
II p.	---	---	itlevinebdit	---	---	itlevinebdit
III p.	---	---	itlevinebdnen	---	---	itlevinebdnen
Present Subjunctive	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
(if) I were making him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gatlevinebde	vatlevinebde	---	gatlevinebdet	vatlevinebde
II s.	matlevinebde	---	atlevinebde	gvatlevinebde	---	atlevinebde
III s.	matlevinebdes	gatlevinebdes	atlevinebdes	gvatlevinebdes	vatlevinebdet	atlevinebdes
I p.	---	gatlevinebdet	vatlevinebdet	---	gatlevinebdet	vatlevinebdet
II p.	matlevinebdet	---	atlevinebdet	gvatlevinebdet	---	atlevinebdet
III p.	matlevinebdnen	gatlevinebdnen	atlevinebdnen	gvatlevinebdnen	gatlevinebdnen	atlevinebdnen
(if) I were making him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gitlevinebde	vutlevinebde	---	gitlevinebdet	vutlevinebde
II s.	mitlevinebde	---	utlevinebde	gvitlevinebde	---	utlevinebde
III s.	mitlevinebdes	gitlevinebdes	utlevinebdes	gvitlevinebdes	gitlevinebdet	utlevinebdes
I p.	---	gitlevinebdet	vutlevinebdet	---	gitlevinebdet	vutlevinebdet
II p.	mitlevinebdet	---	utlevinebdet	gvitlevinebdet	---	utlevinebdet
III p.	mitlevinebdnen	gitlevinebdnen	utlevinebdnen	gvitlevinebdnen	gitlevinebdnen	utlevinebdnen
(if) I were making him/her/it cut it for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	vitlevinebde	---	---	vitlevinebde
II s.	---	---	itlevinebde	---	---	itlevinebde
III s.	---	---	itlevinebdes	---	---	itlevinebdes
I p.	---	---	vitlevinebdet	---	---	vitlevinebdet
II p.	---	---	itlevinebdet	---	---	itlevinebdet
III p.	---	---	itlevinebdnen	---	---	itlevinebdnen
Future	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
I will make him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagatlevineb	gavatlevineb	---	gagatlevinebt	gavatlevineb
II s.	gamatlevineb	---	gaatlevineb	gagvatlevineb	---	gaatlevineb
III s.	gamatlevinebs	gagatlevinebs	gaatlevinebs	---	gagatlevinebt	gaatlevinebs
I p.	---	gagatlevinebt	gavatlevinebt	---	gagatlevinebt	gavatlevinebt
II p.	gamatlevinebt	---	gaatlevinebt	gagvatlevinebt	---	gaatlevinebt
III p.	gamatlevineben	gagatlevineben	gaatlevineben	gagvatlevineben	gagatlevineben	gaatlevineben
I will make him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagitlevineb	gavutlevineb	---	gagitlevinebt	gavutlevineb
II s.	gamitlevlineb	---	gautlevineb	gagvitlevineb	---	gautlevineb
III s.	gamitlevinebs	gagitlevinebs	gautlevinebs	gagvitlevinebs	gagitlevinebt	gautlevinebs
I p.	---	gagitlevinebt	gavutlevinebt	---	gagitlevinebt	gavutlevinebt
II p.	gamitlevinebt	---	gautlevinebt	gagvitlevinebt	---	gautlevinebt
III p.	gamitlevineben	gagitlevineben	gautlevineben	gagvitlevineben	gagitlevineben	gautlevineben
I will make (him/her/it) cut if for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	gavitlevineb	---	---	gavitlevineb
II s.	---	---	gaitlevineb	---	---	gaitlevineb
III s.	---	---	gaitlevinebs	---	---	gaitlevinebs
I p.	---	---	gavitlevinebt	---	---	gavitlevinebt
II p.	---	---	gaitlevinebt	---	---	gaitlevinebt
III p.	---	---	gaitlevineben	---	---	gaitlevineben
Conditional	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
I would make him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagatlevinebdi	gavatlevinebdi	---	gagatlevinebdit	gavatlevinebdi
II s.	gamatlevinebdi	---	gaatlevinebdi	gagvatlevinebdi	---	gaatlevinebdi
III s.	gamatlevinebda	gagatlevinebda	gaatlevinebda	gagvatlevinebda	gagatlevinebdat	gaatlevinebda
I p.	---	gagatlevinebdit	gavatlevinebdit	---	gagatlevinebdit	gavatlevinebdit
II p.	gamatlevinebdit	---	gaatlevinebdit	gagvatlevinebdit	---	gaatlevinebdit
III p.	gamatlevinebdnen	gagatlevinebdnen	gaatlevinebdnen	gagvatlevinebdnen	gagatlevinebdnen	gaatlevinebdnen
I would make him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagitlevinebdi	gavutlevinebdi	---	gagitlevinebdit	gavutlevinebdi
II s.	gamitlevinebdi	---	gautlevinebdi	gagvitlevinebdi	---	gautlevinebdi
III s.	gamitlevinebda	gagitlevinebda	gautlevinebda	gagvitlevinebda	gagitlevinebdat	gautlevinebda
I p.	---	gagitlevinebdit	gavutlevinebdit	---	gagitlevinebdit	gavutlevinebdit
II p.	gamitlevinebdit	---	gautlevinebdit	gagvitlevinebdit	---	gautlevinebdit
III p.	gamitlevinebdnen	gagitlevinebdnen	gautlevinebdnen	gagvitlevinebdnen	gagitlevinebdnen	gautlevinebdnen
I would make (him/her/it) cut it for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	gavitlevinebdi	---	---	gavitlevinebdi
II s.	---	---	gaitlevinebdi	---	---	gaitlevinebdi
III s.	---	---	gaitlevinebda	---	---	gaitlevinebda
I p.	---	---	gavitlevinebdit	---	---	gavitlevinebdit
II p.	---	---	gaitlevinebdit	---	---	gaitlevinebdit
III p.	---	---	gaitlevinebdnen	---	---	gaitlevinebdnen
Future Subjunctive	(Subject-Nominative, Direct Object-Dative, Indirect Object-Dative)
(if) I were to make him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagatlevinebde	gavatlevinebde	---	gagatlevinebdet	gavatlevinebde
II s.	gamatlevinebde	---	gaatlevinebde	gagvatlevinebde	---	gaatlevinebde
III s.	gamatlevinebdes	gagatlevinebdes	gaatlevinebdes	gagvatlevinebdes	gagatlevinebdet	gaatlevinebdes
I p.	---	gagatlevinebdet	gavatlevinebdet	---	gagatlevinebdet	gavatlevinebdet
II p.	gamatlevinebdet	---	gaatlevinebdet	gagvatlevinebdet	---	gaatlevinebdet
III p.	gamatlevinebdnen	gagatlevinebdnen	gaatlevinebdnen	gagvatlevinebdnen	gagatlevinebdnen	gaatlevinebdnen
(if) I were to make him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	gagitlevinebde	gavutlevinebde	---	gagitlevinebdet	gavutlevinebde
II s.	gamitlevinebde	---	gautlevinebde	gagvitlevinebde	---	gautlevinebde
III s.	gamitlevinebdes	gagitlevinebdes	gautlevinebdes	gagvitlevinebdes	gagitlevinebdet	gautlevinebdes
I p.	---	gagitlevinebdet	gavutlevinebdet	---	gagitlevinebdet	gavutlevinebdet
II p.	gamitlevinebdet	---	gautlevinebdet	gagvitlevinebdet	---	gautlevinebdet
III p.	gamitlevinebdnen	gagitlevinebdnen	gautlevinebdnen	gagvitlevinebdnen	gagitlevinebdnen	gautlevinebdnen
(if) I were to make (him/her/it) cut it for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	gavitlevinebde	---	---	gavitlevinebde
II s.	---	---	gaitlevinebde	---	---	gaitlevinebde
III s.	---	---	gaitlevinebdes	---	---	gaitlevinebdes
I p.	---	---	gavitlevinebdet	---	---	gavitlevinebdet
II p.	---	---	gaitlevinebdet	---	---	gaitlevinebdet
III p.	---	---	gaitlevinebdnen	---	---	gaitlevinebdnen
Aorist	(Subject-Ergative, Direct Object-Nominative, Indirect Object-Dative)
I made him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gatlevine	(ga)vatlevine	---	(ga)gatlevinet	(ga)vatlevine
II s.	(ga)matlevine	---	(ga)atlevine	(ga)gvatlevine	---	(ga)atlevine
III s.	(ga)matlevina	(ga)gatlevina	(ga)atlevina	(ga)gvatlevina	(ga)gatlevinat	(ga)atlevina
I p.	---	(ga)gatlevinet	(ga)vatlevinet	---	(ga)gatlevinet	(ga)vatlevinet
II p.	(ga)matlevinet	---	(ga)atlevinet	(ga)gvatlevinet	---	(ga)atlevinet
III p.	(ga)matlevines	(ga)gatlevines	(ga)atlevines	(ga)gvatlevines	(ga)gatlevines	(ga)atlevines
I made him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gitlevine	(ga)vutlevine	---	(ga)gitlevinet	(ga)vutlevine
II s.	(ga)mitlevine	---	(ga)utlevine	(ga)gvitlevine	---	(ga)utlevine
III s.	(ga)mitlevina	(ga)gitlevina	(ga)utlevina	(ga)gvitlevina	(ga)gitlevinat	(ga)utlevina
I p.	---	(ga)gitlevinet	(ga)vutlevinet	---	(ga)gitlevinet	(ga)vutlevinet
II p.	(ga)mitlevinet	---	(ga)utlevinet	(ga)gvitlevinet	---	(ga)utlevinet
III p.	(ga)mitlevines	(ga)gitlevines	(ga)utlevines	(ga)gvitlevines	(ga)gitlevines	(ga)utlevines
I made (him/her/it) cut it for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	(ga)vitlevine	---	---	(ga)vitlevine
II s.	---	---	(ga)itlevine	---	---	(ga)itlevine
III s.	---	---	(ga)itlevina	---	---	(ga)itlevina
I p.	---	---	(ga)vitlevinet	---	---	(ga)vitlevinet
II p.	---	---	(ga)itlevinet	---	---	(ga)itlevinet
III p.	---	---	(ga)itlevines	---	---	(ga)itlevines
Optative	(Subject-Ergative, Direct Object-Nominative, Indirect Object-Dative)
I (should) make him/her/it cut it
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gatlevino	(ga)vatlevino	---	(ga)gatlevinot	(ga)gatlevino
II s.	(ga)matlevino	---	(ga)atlevino	(ga)gvatlevino	---	(ga)atlevino
III s.	(ga)matlevinos	(ga)gatlevinos	(ga)atlevinos	(ga)gvatlevinos	(ga)gatlevinot	(ga)atlevinos
I p.	---	(ga)gatlevinot	(ga)vatlevinot	---	(ga)gatlevinot	(ga)vatlevinot
II p.	(ga)matlevinot	---	(ga)atlevinot	(ga)gvatlevinot	---	(ga)atlevinot
III p.	(ga)matlevinon	(ga)gatlevinon	(ga)atlevinon	(ga)gvatlevinon	(ga)gatlevinon	(ga)atlevinon
I (should) make him/her/it cut it (for him/her/it)
S./I.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)gitlevino	(ga)vutlevino	---	(ga)gitlevinot	(ga)vutlevino
II s.	(ga)mitlevino	---	(ga)utlevino	(ga)gvitlevino	---	(ga)utlevino
III s.	(ga)mitlevinos	(ga)gitlevinos	(ga)utlevinos	(ga)gvitlevinos	(ga)gitlevinot	(ga)utlevinos
I p.	---	(ga)gitlevinot	(ga)vutlevinot	---	(ga)gitlevinot	(ga)vutlevinot
II p.	(ga)mitlevinot	---	(ga)utlevinot	(ga)gvitlevinot	---	(ga)utlevinot
III p.	(ga)mitlevinon	(ga)gitlevinon	(ga)utlevinon	(ga)gvitlevinon	(ga)gitlevinon	(ga)utlevinon
I (should) make (him/her/it) cut it for me
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	---	(ga)vitlevino	---	---	(ga)vitlevino
II s.	---	---	(ga)itlevino	---	---	(ga)itlevino
III s.	---	---	(ga)itlevinos	---	---	(ga)itlevinos
I p.	---	---	(ga)vitlevinot	---	---	(ga)vitlevinot
II p.	---	---	(ga)itlevinot	---	---	(ga)itlevinot
III p.	---	---	(ga)itlevinon	---	---	(ga)itlevinon
Present Perfect	(Subject-Dative, Direct Object-Nominative)
(it seems) I have made (him/her/it) cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)mitlevinebixar	(ga)mitlevinebia	---	(ga)mitlevinebixart	(ga)mitlevinebia
II s.	(ga)gitlevinebivar	---	(ga)gitlevinebia	(ga)gitlevinebivart	---	(ga)gitlevinebia
III s.	(ga)vutlevinebivar	(ga)utlevinebixar	(ga)utlevinebia	(ga)vutlevinebivart	(ga)utlevinebixart	(ga)utlevinebia
I p.	---	(ga)gvitlevinebixar	(ga)gvitlevinebia	---	(ga)gvitlevinebixart	(ga)gvitlevinebia
II p.	(ga)gitlevinebivart	---	(ga)gitlevinebiat	(ga)gitlevinebivart	---	(ga)gitlevinebiat
III p.	(ga)vutlevinebivar	(ga)utlevinebixar	(ga)utlevinebiat	(ga)vutlevinebivart	(ga)utlevinebixart	(ga)utlevinebiat
(if) I had made (him/her/it) cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)metlevinebine	(ga)metlevinebina	---	(ga)metlevinebinet	(ga)metlevinebina
II s.	(ga)getlevinebine	---	(ga)getlevinebina	(ga)getlevinebinet	---	(ga)getlevinebina
III s.	(ga)vetlevinebine	(ga)etlevinebine	(ga)etlevinebina	(ga)vetlevinebinet	(ga)etlevinebinet	(ga)etlevinebina
I p.	---	(ga)gvetlevinebine	(ga)gvetlevinebina	---	(ga)gvetlevinebinet	(ga)gvetlevinebina
II p.	(ga)getlevinebinet	---	(ga)getlevinebinat	(ga)getlevinebinet	---	(ga)getlevinebinat
III p.	(ga)vetlevinebine	(ga)etlevinebine	(ga)etlevinebinat	(ga)vetlevinebinet	(ga)etlevinebinet	(ga)etlevinebinat
Perfect Subjunctive	(Subject-Dative, Direct Object-Nominative)
(I wish) I could make (him/her/it) cut it
S./D.O.	I s.	II s.	III s.	I pl.	II pl.	III pl.
I s.	---	(ga)metlevinebino	(ga)metlevinebinos	---	(ga)metlevinebinot	(ga)metlevinebinos
II s.	(ga)getlevinebino	---	(ga)getlevinebinos	(ga)getlevinebinot	---	(ga)getlevinebinos
III s.	(ga)vetlevinebino	(ga)etlevinebino	(ga)etlevinebinos	(ga)vetlevinebinot	(ga)etlevinebinot	(ga)etlevinebinos
I p.	---	(ga)gvetlevinebino	(ga)gvetlevinebinos	---	(ga)gvetlevinebinot	(ga)gvetlevinebinos
II p.	(ga)getlevinebinot	---	(ga)getlevinebinot	(ga)getlevinebinot	---	(ga)getlevinebinot
III p.	(ga)vetlevinebino	(ga)etlevinebino	(ga)etlevinebinot	(ga)vetlevinebinot	(ga)etlevinebinot	(ga)etlevinebinot

submitted by /u/Ochd12
[link] [comments]

from howaimbawai| Languagelearning https://ift.tt/2H6uoGa
via Learn Online English Speaking